-
1 поворот (вращение)
поворот (вращение)
Угловое движение поворотной части крана мостового или стрелового типа в горизонтальной плоскости.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поворот (вращение)
-
2 поворот
83. Поворот
Rotation
Вращение примитивов вывода вокруг заданной оси
Источник: ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поворот
-
3 поворот
turn имя существительное: -
4 вращение
-
5 поворот
м.( вращение) rotation, rotational displacement; ( изменение направления) turn- винтовой поворот
- зеркальный поворот
- инверсионный поворот
- поворот n-го порядка
- поворот доменов
- поворот на... относительно оси
- поворот осей
- трёхмерный поворот -
6 вращение на 180°
вращение на 180°
поворот на 180°
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
- поворот на 180°
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращение на 180°
-
7 вращение
[см. головокружительное вращение; скорость вращения; стабилизирован вращением; стабилизироваться путем вращения; син. поворот]…an artificial field of force effected by rotation of the absorber unit as a whole or of some of its components. -
8 поворот
( дороги) corner, crook, pivoting motion, rotary motion, rotational motion, pivoting movement, rotational movement, turning movement, rotation, slue, swivel, turn* * *поворо́т м.1. (изменение направления, напр. движения) turn2. (изгиб, напр. трубопровода) bend3. ( вращение) rotationле́вый поворо́т — left-hand turnповоро́т нивели́рования — turning pointповоро́т осе́й — rotation of axesповоро́т n [m2]-го поря́дка — n -fold rotationпра́вый поворо́т — right-hand turnповоро́т ра́стра — screen rotation, screen angular shift -
9 поворот
-
10 поворот
turn
- (вала, винта) — revolution, turn
- (вращение ручки настройки, регулятора, потенциометра) — slew(ing) slew the trim switch to adjust the latitude to local position.
- (оси ротора гироскопа при воздействии крутящего момента) — slewing (of gyro rotor axis)
- вокруг оси — revolution /turn/ about axis
- (самолета) на земле — ground turn
- переднего колеса — nose wheel turn
- переднего колеса (управление) — nose wheel steering
регулировать поворотом винта — adjust by turning the screwРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > поворот
-
11 поворот осей
-
12 поворот осей
Русско-английский новый политехнический словарь > поворот осей
-
13 команда на поворот или вращение шпинделя
Makarov: spindle rotation instructionУниверсальный русско-английский словарь > команда на поворот или вращение шпинделя
-
14 изгиб
-
15 севооборот
rotation имя существительное: -
16 излучина
bend имя существительное: -
17 оборот
turnover имя существительное: -
18 инволюция
[лат. involutio — свертывание, вращение, поворот]1) редукция или утрата в эволюции отдельных органов;2) обратное развитие органов, тканей или клеток;3) атрофия органов при патологиях и старении (напр., утрата вилочковой железы в онтогенезе);4) образование плеоморфных клеток микроорганизмов под действием различных внешних факторов (токсинов, радиации, нехватки питательных веществ и др.).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > инволюция
-
19 извилина
gyrus имя существительное: -
20 виток
coil имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поворот (вращение) — Угловое движение поворотной части крана мостового или стрелового типа в горизонтальной плоскости. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины параметры движения EN slewing FR orientation … Справочник технического переводчика
Поворот (вращение) — 96. Поворот (вращение) Угловое движение поворотной части крана мостового или стрелового типа в горизонтальной плоскости Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поворот (значения) — Поворот: Поворот (вращение) движение, при котором по крайней мере одна точка плоскости (пространства) остаётся неподвижной. «Поворот» песня группы «Машина времени», которая была написана в 1979 году Александром Кутиковым (музыка) и… … Википедия
Поворот (фильм) — Поворот (вращение) движение, при котором по крайней мере одна точка плоскости (пространства) остаётся неподвижной. «Поворот» песня группы «Машина времени», которая была написана в 1979 году Александром Кутиковым (музыка) и Андреем Макаревичем… … Википедия
поворот — См. кривизна от ворот поворот... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. поворот вращение, отклонение; заворот, сверток, поверток; оверштаг, лука, пируэт, излучина, переломный… … Словарь синонимов
поворот — Вращение примитивов вывода вокруг заданной оси. [ГОСТ 27459 87] Тематики машинная графика EN rotation … Справочник технического переводчика
поворот — 12 поворот* Вращательное движение подъемного оборудования относительно оси вращения опорно поворотного устройства Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поворот — ▲ изменение ↑ направление (в пространстве) поворот (вращение) вокруг точки изменение направления, ориентации; преобразование фигуры на плоскости, при котором каждый луч, исходящий из этой точки, поворачивается на один и тот же угол; любое… … Идеографический словарь русского языка
Вращение плоскости поляризации — поперечной волны физическое явление, заключающееся в повороте поляризационного вектора линейно поляризованной поперечной волны вокруг её волнового вектора при прохождении волны через анизотропную среду. Волна может быть электромагнитной,… … Википедия
вращение — поворот, кружение, кручение; превращение, оборот, пируэт, накручивание, обращение, спин, верчение, циркуляция Словарь русских синонимов. вращение верчение, кружение, обращение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский … Словарь синонимов
вращение — ▲ поворот ↑ повторяющийся вращение многократный поворот; круговое движение; движение фигуры, все точки которой движутся по окружностям, центры которых лежат на одной прямой, называемой осью вращения. вращательное движение. вращать, ся. кружить,… … Идеографический словарь русского языка